Şeffaflık Beyanı

Editöryal Politika ve
Şeffaflık İlkelerimiz

ALSHub'da bilginin nereden geldiğini, nasıl işlendiğini ve neyi kapsamadığını açıkça anlatırız. Bu sayfa, sitedeki içeriklerin nasıl üretildiğini adım adım açıklar.

Tıbbi Feragatname (MEDICAL DISCLAIMER)

ALSHub bir hekim veya sağlık kuruluşu değildir. Platform kurucusu tıp hekimi olmayıp, ALS konusundaki literatür eksikliğini gidermek amacıyla araştırmaları derleyen gönüllü bir vatandaştır. Sitede yer alan hiçbir içerik teşhis, tedavi veya hekim tavsiyesi yerine geçmez. Tedavi süreçleriniz için mutlaka uzman hekiminize danışınız.

Bu platformda hiçbir tedavi önerilmez ve hiçbir ilaç hakkında kişisel görüş bildirilmez. Onay durumları ve çalışma sonuçları kaynaklarında olduğu biçimde aktarılır.

1 Kaynak Seçimi ve Çeviri Süreci

Platformumuzda paylaşılan klinik denemeler, ilaçlar ve tedavi bilgileri yalnızca güvenilir ve saygın uluslararası kaynaklardan derlenmektedir:

  • Akademik Literatür: PubMed ve saygın tıp dergilerinde yayınlanan hakemli makalelerin (peer-reviewed) bulguları referans alınır.
  • Sağlık Otoriteleri: Amerikan Gıda ve İlaç Dairesi (FDA), Avrupa İlaç Ajansı (EMA) ve TİTCK gibi resmi kurumlardan gelen onay ve güncellemeler izlenir.
  • Klinik Araştırmalar: ClinicalTrials.gov veri tabanındaki resmi NCT kayıtları üzerinden araştırmaların ilerleme durumları takip edilir.

Kaynak güven seviyeleri

Her kaynak, güvenilirlik seviyesine göre sınıflandırılır ve bu sınıflandırma içerik sayfalarında rozet olarak gösterilir. Hangi kaynağın hangi seviyede olduğunu ve seviyelerin ne anlama geldiğini Kaynak Politikası sayfasındaki canlı kayıt defterinde görebilirsiniz. Bu tablo, hangi kaynaktan en son ne zaman veri çekildiğini de gösterir.

Bir içerik yayına nasıl girer

  1. Kaynak veritabanlarından yeni yayın, çalışma veya onay bilgisi otomatik olarak alınır.
  2. Metin Türkçeye çevrilir ve teknik dil sadeleştirilir.
  3. Çeviri, orijinal kaynakla karşılaştırılarak elden geçirilir.
  4. İçerik, kaynak bağlantısı ve tarih bilgisiyle birlikte yayınlanır.

Hiçbir içerik bu adımlar tamamlanmadan yayına girmez.

2 Yapay Zekâ Kullanımı

ALSHub'da yayınlanan bilimsel içeriklerin Türkçeleştirilmesinde ve özetlenmesinde yapay zekâ araçlarından yararlanıyoruz. Bunu saklamıyoruz, çünkü nasıl çalıştığımızı bilmek okuyucunun hakkı.

Yapay zekânın yaptığı iş:

  • Kaynak metni Türkçeye çevirmek
  • Teknik tıp dilini hasta ve hasta yakınının anlayabileceği bir dile sadeleştirmek
  • Uzun akademik metinlerden özet çıkarmak

Yapay zekânın yapmadığı iş:

  • Bilgi üretmek. Sitedeki hiçbir bilimsel bulgu yapay zekâ tarafından oluşturulmaz; her içeriğin arkasında bir kaynak yayın vardır.
  • Yorum katmak. Çalışma sonuçları hakkında değerlendirme, tahmin veya öneri üretilmez.
  • Denetimsiz yayına girmek. Yapay zekâ çıktısı doğrudan yayınlanmaz.

İnsan denetimi

Her içerik, yayınlanmadan önce kaynağıyla karşılaştırılarak elden geçirilir. Çeviri doğruluğu, sayısal verilerin tutarlılığı ve bağlamın korunup korunmadığı kontrol edilir. Bu adım atlanmaz.

Buna rağmen hata olabilir. Çeviriden kaynaklanan bir hata fark ederseniz bildirmenizi rica ediyoruz.

3 Uzman Hekim ve Merkez Listeleri

Sitede yer alan uzman hekim ve uzmanlık merkezi sayfaları, hastaların Türkiye'deki ve dünyadaki ALS uzmanlarına daha kolay ulaşabilmesi amacıyla derlenmiştir.

Bu listelerin anlamı konusunda net olalım:

  • Listelenen hekimlerin ve merkezlerin ALSHub ile herhangi bir bağlantısı yoktur.
  • Bu kişi ve kurumlar sitedeki içerikleri incelemez, onaylamaz ve içeriklerden sorumlu değildir.
  • Listeleme bir tavsiye veya sıralama değildir; kamuya açık bilgilerden derlenmiş bir başvuru kaynağıdır.
  • Bilgilerde eksiklik veya hata görürseniz, ya da listeden çıkarılmak isterseniz bize bildirin.

4 Bağımsızlık ve Finansman

ALSHub tamamen bağımsız, kişisel ve kar amacı gütmeyen bir girişimdir. Platformun hiçbir ilaç firması, medikal şirket, özel hastane veya ticari kuruluşla iş birliği, sponsorluk ya da reklam anlaşması bulunmamaktadır. Tüm içerikler ticari kaygılardan uzak, tarafsız ve sadece hasta yararını gözetecek şekilde sunulur. Sitede reklam yayınlanmaz, sponsorlu içerik üretilmez ve hiçbir içerik karşılığında ödeme alınmaz.

5 Hata Bildirimi ve Düzeltme Politikası

İçeriklerimizi her zaman en güncel araştırmalarla güncellemeyi hedefliyoruz. Çevirilerimizde veya derlediğimiz verilerde herhangi bir eksiklik ya da hata fark ederseniz lütfen bizimle iletişime geçin.

Bildirimler nasıl işlenir:

  1. Bildirilen her hata, orijinal kaynağına gidilerek kontrol edilir.
  2. Hata doğrulanırsa içerik düzeltilir.
  3. Düzeltilen içeriğin güncelleme tarihi sayfada görünür.
  4. Bildirimde bulunan kişiye dönüş yapılır.

Kaynağın kendisinde bir değişiklik olduysa (örneğin bir ilacın onay durumu değiştiyse veya bir çalışma sonlandırıldıysa) içerik yeni duruma göre güncellenir.

6 İçerikler Ne Sıklıkla Güncellenir?

Kaynak veritabanları düzenli aralıklarla taranır. Yeni bir bilimsel yayın, klinik çalışma güncellemesi veya düzenleyici kurum kararı tespit edildiğinde ilgili içerik güncellenir.

  • Klinik çalışmaların durumu (hasta kabulü, faz değişikliği, sonlanma) ClinicalTrials.gov kayıtları üzerinden takip edilir.
  • İlaç onay durumları FDA, EMA ve TİTCK kaynaklarından izlenir.
  • Her içerik sayfasında hem çalışmanın orijinal yayın tarihi hem de ALSHub'daki son güncelleme tarihi gösterilir.

Hangi kaynaktan en son ne zaman veri alındığını Kaynak Politikası sayfasındaki canlı tablodan takip edebilirsiniz.

Bize Ulaşın